Макс, 58 - 10 апреля 2013 19:37

Сколь богат русский язык. Он допускает даже вот такое: (из дневника)

"Только потому, что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, еще не значит, что он не любит тебя всей душой. "

Какой еще язык в состоянии передать смысл при столь грамотном использовании?
Или, скажем, вот такое глубокое изречение:

"Интересный вопрос мне задаю парой..." причем вопрос дальше отсутствует, дальше следует утверждение.

На каком же языке они думают?

"Любовь-это как тлеющая сигарета. Покурив первый раз, она сносит голову." - в оригинале что-то про станцию и шляпу вроде было. Римейк?

А это я бы воспринял, как анекдот, если бы не видел сам:

"Ужасно, когда очаровательная девушка уделяет время косметичке больше, чем правилам русского языка." - как мило сказано и ведь явно знатоком тех самых правил русского языка :D