Neiko-А, 58 - 2 июня 2014 20:22

Византийская туника, или Lost in Translatio

(Часть третья - продолжение)


17


Головотяпы мечтали о крыльях; в глубине бандитской души "руси" также таилась смутная тоска по чему-то небесному, вроде крыши, венчающей их вертикаль. Были и особые причины: во время очередного набега варягов Аскольда на Византию пиратский флот попал в бурю, якобы вызванную молитвами патриарха Фотия:


"В царствование греческого императора Михаила III, - так начинают свой рассказ первые, - в то время когда император отправился с войском против агарян, у стен Константинополя явились на двухстах ладиях новые враги империи, скифский народ руссы. С необычайною жестокостию опустошили они всю окрестную страну, ограбили соседственные острова и обители, убивали всех до одного пленников и привели в трепет жителей столицы. Получивши столь горестную весть от Цареградского епарха, император бросил войско и поспешил к осажденным. С трудом пробился он сквозь неприятельские суда в свою столицу и здесь первым долгом счел для себя прибегнуть с молитвою к Богу. Целую ночь молился Михаил вместе с патриархом Фотием и бесчисленным множеством народа в знаменитой Влахернской церкви, где хранилась тогда чудотворная риза Богоматери. Наутро при пении священных гимнов изнесена была эта чудодейственная риза на берег моря, и едва только она коснулась поверхности воды, вдруг море, дотоле тихое и спокойное, покрылось величайшею бурею; суда безбожных руссов были рассеяны ветром, опрокинуты или разбиты о берег; весьма малое число избежало погибели".


В 860 г. это вылилось в первое крещение "руси":


"Испытавши таким образом гнев Божий, по молитвам управлявшего в то время Церковию Фотия, - продолжают другие греческие писатели, - руссы возвратились в отечество и спустя немного прислали послов в Константинополь просить себе крещения. Их желание было исполнено - к ним послан был епископ".


Прибывший архипастырь начал благовествовать о Спасителе и его чудесах. Бандиты потребовали гарантий. Пастырь предложил им просить у всемогущего Господа всего, что пожелают. Те подготовились заранее, и злорадно потребовали чего-нибудь в стиле чуда об отроках иудейских, благодаря ангельской помощи не сгоревших в печи вавилонского царя Навуходоносора. Бандиты держались нагло, предложив епископу бросить в костер евангелие, и молиться, чтобы оно не сгорело, но Фотий подготовился еще лучше, и утер пиратам нос:


"Они просили, чтобы повергнута была в огонь, нарочито разведенный, самая книга Евангелия, давая обет непременно обратиться к христианскому Богу, если она останется в огне невредимою. Тогда епископ, возведши очи и руки свои горе, воззвал велегласно: "Господи, Иисусе Христе, Боже наш! Прослави и ныне святое имя Твое пред очию сего народа", - и вверг священную книгу Завета в пылающий костер. Прошло несколько часов, огонь потребил весь материал, и на пепелище оказалось Евангелие совершенно целое и неповрежденное; сохранились даже ленты, которыми оно было застегнуто. Видя это, варвары, пораженные величием чуда, немедленно начали креститься".

http://krotov.info/history/makariy/makar122.html


Что-что, а силу русы уважали.


(продолжение в комментах)



Тризна дружинников Святослава после боя под Доростолом Генриха Семирадского

• 
• 
•