Руслан, 46 - 9 июня 2006 02:14

В который раз перечитываю Шлейермахера, его Герменевтику. Для случайно попавших и не посвященных - посвящаю - Герменевтика (греческое - разъясняю) - искусство и теория истолкования, имеющего целью выявить смысл текста, исходя из его объективных (грамматические значения слов и их исторически обусловленные вариации) и субъективных (намерения авторов) оснований. /цитирую по философскому словарю/. Или короче - искусство понимания, а не искусство изложения понятого /цитирую по Шлейермахеру/. А еще проще /цитирую по себе/ - понимания чужих слов (да-да слов, а не снов), а может быть и своих. Вот, читаю и не понимаю - почему он так заумно пишет, вроде и так все понятно. Или я слишком просто все воспринимаю, а не понимаю. ВСЕ хватит, а то сойду с ума. Хотя это не проблема. А вдруг еще кого-то сведу. Прочитал, то что написал. И не понял, что хотел сказать этим. Лучьше читать стихи. Хоть не понятно, но красиво (иногда).

• 
• 
•