SPRING, 55 - 2 августа 2008 10:50

японский фольклор)

Работал на дизеле с другом,
Не знаю как нас и назвать…
В общем, наш дизель украли.


Плывут две дощечки
Вниз по реке Сумида.
Вспомнилась мать…


За смелый полёт
Хрущёв подарил Терешковой
Электронный нефритовый Стержень…


Дом мамы жены.
Без шутки я вряд ли пройду.
Что показать ей?


Телевизор японский
По-русски со мной говорит.
Отчего не пойму я ни слова?


Прежде чем сделать себе харакири,
Снять не забудь, самурай,
Бронежилет.


Долго я целился пальцем
В бескрайнее небо…
Ликую: попал!


Солнце встает над Японией,
Катится к нам. Так и живем:
Они на восходе, а мы на закате.


Что-то давно не слыхал соловья
Ночью облитою, лунным сияньем.
Впрочем, и раньше его не слыхал.


В огонь обожаю глядеть.
Часами могу любоваться.
Зачем не стал я пожарным.


Продавщица бананов обвесила
Граммов на сто. Я ей не додал рубль.
Разошлись справедливо.


Кунашир, Итуруп, Шикотан…
По названиям видно:
Острова эти русскими были всегда.

• 
• 
•